nailedrk 3 Takipçi | 5 Takip
Kategorilerim

Kent Kültürü

Kültür ve Sanat

Ropörtaj

Diğer İçeriklerim (5)
Tüm içeriklerim
Takipçilerim (3)
06 02 2014

Atasözlerinde Kadının Olumsuz Kimliği

Atasözlerinde Kadının Olumsuz Kimliği |  görsel 1
Atasözlerinde Kadının Olumsuz Kimliği

"Benim fikrimi sorarsan Sancho, doğru olmayan tek bir atasözü bile yoktur; çünkü işin aslına bakarsan bunların hepsinin temeli, tüm bilimlerin anası olan dolaysız deneyimlerden çakan gözlemlerdir."

M.Cervantes, Don Kişot

Türk edebiyatımızda, kültür araştırmalarında ve halk arasında atasözleri ve deyimlerin önemli bir yeri vardır. Yapılan araştırmalara göre edebiyatımızda kadını konu edinen atasözleri, erkeğe yönelik atasözlerinden daha fazladır. Atalarımız ?sağolsunlar- kadın ile ilgili her türlü olumlu ya da olumsuz özelliği en ince ayrıntısına kadar incelemeye çalışmış fakat erkekhususunda bu dikkati göstermemiştir. Bu yazımda kadını konu edinen atasözlerimizde eleştirici nitelikte olumsuz ifadeleri inceleyeceğim.

1-        At ile avrata inan olmaz.

At ile kadının ne yapacağı belli olmaz. Sağı solu belli değildir.

2-        Avradın kazdığı kuyudan su çıkmaz.

Kadınların yaptığı işten hayır gelmez. Kadın bir iş beceremez, gücü yetmez.

3-        İtte vefa olur, avratta vefa olmaz

Sanırım yoruma gerek yok 

4-        Kadını sırdaş eden tellal aramaz.

Kadına bir sırrını mı söyledin? Hemen her yerde duyulur o artık. Bittin artık sen.

5-        Kızını dövmeyen dizini döver.

Bu bilindik bir atasözü. Kızını önceden dövmen lazım, önceden terbiye etmen lazım ki sonra vahlamayasın. Atasözü güzel ama doğru mu değil mi bilemem.

6-        Kızın var, sızın var

7-        Avrattan vefa, zehirden şifa beklenmez

8-        Kadının yüklediği yük şuraya varmaz

Bunun gibi içinde kadın, kız, avrat kelimeleri geçen bir sürü atasözümüz var. Kimileri olumlu kimileri ise olumsuz ama çoğunlukla olumsuz. Hatta araştırmalara göre kadınlarla ilgili bu olumsuz atasözlerine karışıklık, erkekler ile ilgili atasözleri genel olarak hep olumludur.

Yukarıdaki atasözleri sadece az bir kısmı. Bunlar gibi daha bir sürü var. Atasözlerine bakılırsa eski Türklere yaranamamışız. Gerçi şimdiki Türkiye'ye de yaranamıyor hala kadınlar!

62
0
0
Yorum Yaz